Em janeiro de 1998 o New Beetle foi apresentado oficialmente no Salão de Detroit com uma versão destinada ao mercado americano. As vendas obrigaram a fábrica de Puebla (México) aumentar a produção de 500 para 600 unidades/dia.
Em novembro de 1999 o modelo começou a ser vendido no Brasil pelo preço de US$ 27,8 mil convertidos no câmbio do dia. O modelo que chega por aqui vem com motor 2.0 de 116 cv e do antigo Fusca foram herdados apenas as linhas arredondadas. A parte mecânica é completamente nova e atual: motor com gerenciamento eletrônico de última geração montado transversalmente na dianteira e freios a disco nas 4 rodas com ABS.
Atualmente o New Beetle é adquirido por compradores que possuem um maior poder aquisitivo, mas certamente ele continua no coração e na memória de muita gente com mais de 30 anos. Afinal,ele fez parte da vida de muita gente.